Proyecto San Juan - Dera Gay 2025 lanza cu tema ‘Planta awe pa Cosecha mañan’

Departamento di Cultura Aruba a lansa proyecto educativo-cultural:

• Tambe competencia a start pa mira cua scol tin miho hofi 

ORANJESTAD (AAN): Departamento di Cultura Aruba (DCA) ta prepara pa un celebracion di San Juan – Dera Gay 2025 diferente, inspiracional y educativo. E aña aki, e proyecto ta keda den tema: “Planta awe pa Cosecha mañan”, caminda e enfoke lo ta riba plantacion, cosecha y educacion ambiental, sin perde di bista nos rico tradicion folklorico. 

   San Juan – Dera Gay ta un tradicion cu nos pueblo a conserva y celebra pa generacionnan, y cada aña DCA ta contribui pa stimula conocemento cultural y participacion den e comunidad escolar. Pa 2025, e enfoke ta mas amplio: e mezcla di tradicion cu sosten y educacion ta forma e base di un proyecto nobo, pa mucha entre 6 y 12 aña, cu lo combina educacion, planta y celebra. 

    E proyecto lo inclui:  (*) Un baki di plantacion pa scolnan basico. (*) Herment y simia pa planta y cuida mata. (*) Un wega cultural (bordspel) y booklet informativo. (*) Instruccion y guia educativo riba “agroforesteria’.

   A ser splica, cu otro aña e scol cu e miho hofi lo gana e Trofeo di Gay 2026. 

Departamento di Cultura lo realiza e proyecto den colaboracion cu un grupo di partner local, incluyendo Living Soil Aruba, Santa Rosa – DLVV, EPI Aruba, y otro entidadnan cu ta yuda brinda experiencia, material y guia pa logra e meta educativo y cultural. 

    E idea principal di e proyecto ta cla: Sembrando un base di consciencia, creatividad y sosten cultural den nos comunidad, pa nos por cosecha un futuro cu orguyo, conocimento y respet pa nos tera. 

    E siman di San Juan lo inclui reparticion di material, bishita escolar, y video educativo cu lo wordo transmiti via Telearuba y riba e medionan social di DCA. 

    Proximamente Departamento di Cultura lo sigui comparti mas informacion di e proyecto aki. 

    Tambe den e siman venidero keda pendiente pa e agenda cultural di e actividadnan planea di “Dera Gay” den e barionan manera ta custumber tur aña.