General
Ponemento di e prome piedra di Stichting Hunto
ORANJESTAD (AAN): Diaranson mainta a tuma lugar ponemento di e prome piedra di loke ta bay bira Stichting Hunto.
...
Gobierno no por aumenta gastonan personal awor!
Situacion mundial cada rato ta bira mas serio den tur sector
...
Mike, bin entrega sindicatonan e placa cu nan kier!
Splica e sindicatonan cu Aruba mester paga debe orguyosamente
...
Zahira a gana bon placa cu wega di Zodiac
ORANJESTAD (AAN): Un di e popular weganan di Lotto keto bay ta Zodiac.
...
Turista Colombiano a fayece di atake di curazon pa beach di Arashi
ORANJESTAD (AAN): Tabata Diaranzon den oranan di atardi, cu yamada a drenta na Polis cu un persona turista a confronta dificulta den lama na beach di Arashi.
...
AZV a inicia un campaña informativo den cuadro di introduccion di cambio den Lista di Remedi
ORANJESTAD (AAN): Tratamento den exterior ta un tema cu a wordo treci dilanti durante un conferencia di prensa di Algemene Ziektekosten Verzekering (AZV).
...
Aña escolar 2022-2023 a habri oficialmente na Aruba
ORANJESTAD (AAN): Diaranson tabata e fecha caminda enseñansa na Aruba a haci e apertura oficial di un aña escolar nobo.
...
Colombia ta opta pa molinanan di biento den Lama
ORANJESTAD (ADV): Prensa di e pais, a mustra cu Colombia a cuminza cu e prome ronda di cera contractnan pa instala molinanan di biento den e Parkenan Marino den aña 2023.
...
Politica
Ora Prome Minister negocia cu CAft ta cu cartera di pueblo e ta haci’e
Parlamentario Arthur Dowers
...
Caso Avestruz di Benny Sevinger lo wordo trata den Corte dia 5 di September
Secretario General di MEP:
...
Aquanette Gunn di MAS ta notando discriminacion den Parlamento ora di duna informacion
ORANJESTAD (AAN): E filosofo Frances Charles Montesquieu (1689-1755) tabata e inventor di e doctrina di e tres podernan,
...
Despues di a desangra Serlimar awor e maneho ta dirigi pa caba por completo cu e compania
Booshi Wever di UPP:
...
E vision di energia di Mike Eman y Mike de Meza
Partido MEP: --- Manda e companianan estatal bancarota pa crea imagen internacional di Mike Eman
...
Clifford Heyliger di AVP ta convenci cu ‘Abuso di Mucha’ ta e Pandemia ignora
ORANJESTAD (AAN): E miembro di Partido AVP, Clifford Heyliger a splica cu mundo ta pasando door di tempo nan dificil.
...
Policial
Polis cu Bombero y DOW a yuda pa reduci impacto di derame di Diesel na Savaneta
ORANJESTAD (AAN): Diadomingo mainta pa 8:35 am, un unidad di Polis di San Nicolas
...
Dealer ‘pisa’ di droga a wordo gara pasobra e tabata core den verboden
ORANJESTAD (AAN): Tabata Diadomingo anochi banda di 10:30 pm, ora cu unidad di Polis di Playa ta coriendo den Professor Lorentzstraat na Playa,
...
Manehador di scooter no tabatin rijbewijs pero si basta marihuana den su poder
ORANJESTAD (AAN): Diadomingo atardi pa 5:05 pm, ora cu unidadnan di Polis Motoriza ta coriendo riba caminda di Tanki Leendert,
...
Bultonan di droga cu tabata drif riba lama a yega costa di Aruba
Nan ta relaciona cu accion di Zr.Ms Groningen di siman pasa
...
Polisnan di diferente distrito ta bay enfrenta otro den tur tipo di deporte
Siman di Polis a cuminza:
...
Accident fuerte cu heridos den cayanan di Eagle
ORANJESTAD (AAN): Dialuna atardi diferente unidad di Polis a ser manda na e cruzada di Frankrijkstraat y Engelandstraat pa un accident basta fuerte cu hende herida.
...
Polis di San Nicolas durante control den fin di siman a confisca arma di candela
ORANJESTAD (AAN): Cuerpo policial tabata tin diferente control durante fin di siman tras di lomba.
...
Polis lo cuminsa cu control riba muchanan bao 12 aña cu mester ta sinta patras den auto
ORANJESTAD (AAN): Cuerpo Policial ta informa cu lo cuminsa controla pa cu e muchanan bao di 12 aña cu mester ta sinta patras den auto.
...
Hudicial
Ministerio Publico a apela sentencia cu Hues a declara liber un homber acusa di a abusa yiu di 8 aña
ORANJESTAD (AAN): Fiscal no tabata di acuerdo cu e decision di Hues y a apela e sentencia di 3 Juni 2022.
...
Pareha di edad ta hiba gai di bisiña dilanti Corte pasobra e ta canta 200 biaha pa dia
ORANJESTAD (AAN): Un pareha di edad a mustra cu ya nan ta harta y fada, y ta dicidi di hiba nan bisiña dilanti un Huez na Alemania,
...
Daury Rodriguez mester rectifica acusacion falso di pedofil haci na Claudius Philips
Hues ta ordena den su sentencia
...
Fiscal a apela contra sentencia cu hungador profesional di poker declara liber di acusacion di labamento di placa
ORANJESTAD (AAN): E homber P.S., dia 5 di Mei 2022 a scucha Hues bisa cu e ta wordo declara liber di e acusacion di labamento di placa entre Juni 2019 y 13 Januari 2021.
...
Caso di asesinato y asalto na Savaneta posponi
A pidi psychiater di Hulanda pa un raport mas detaya
...
Cuatro aña di prison pa homber di 66 aña cu a abusa di mucha di entre 5 y 8 aña
ORANJESTAD (AAN): Diabierna mainta Hues di Corte di Husticia a haya e homber L. di edad halto di 66 aña, culpable di a abusa di e nieta di su pareha, e mucha W.
...
Otro keho mas di Corte di Husticia riba rapport incompleto di psychiater
A manda busca Psychiater di Hulanda pa yuda evalua casonan di asesinato
...
Deporte
Ministro a felicita grupo di gimnasia cu a logra grandi na Republica Dominicana
ORANJESTAD (AAN): E siman aki, Minister di Deporte a ricibi algun atleta hoben di ekipo di Gymnastics Aruba CGA Avanse cu a competi den Yamilet Peña Classics 2022.
...
Aruba Regatta ta cla pa inicia 19 di Augustus proximo
ORANJESTAD (AAN): Bao di e slogan ‘Ban Nabega Hunto’ (Let’s sail together),
...
Michell Alvarez a tira 9 inning y a bati dos hit y Braves a gana Rockets 4-1
ORANJESTAD(AAN): Diadomingo atardi den stadion Chrismo/Nadi Croes e campeonato di Baseball Doble-A continua, unda cu Braves a logra un triunfo di 4-1 riba Rockets.
...
Aruba a logra seis titulo den campeonato na Ajedrez na India
ORANJESTAD (AAN): Nan a regresa bek cu sonrisa riba nan cara!
...
Aruba Dolphins Campeon di Arubaanse pa di dos aña consecutivo
ORANJESTAD (AAN): Na juli 2022 a tuma luga e competencia di natacion “Arubaanse”.
...
Clash barbaro entre Team Snor y Pariba Legends awenochi
ORANJESTAD (AAN)- Shonnan amante di “cutting edge” domino, e diasabra aki 13 di augustus wak pa bo reserva bo kruk “lulush-lulush”
...
Seis entrenador di Aruba a haya diploma B-License di CONCACAF
ORANJESTAD (AAN): Dialuna anochi Arubaanse Voetbal Bond (AVB) a haci entrega di diploma B-license di Concacaf na seis cursista cu a finalisa exitosamente nan curso.
...
AVB a tene bunita recepcion pa honra seleccion nacional Girls’ U-15
ORANJESTAD (AAN): Den oranan di atardi, e celebracion a continua na Compleho Deportivo Frans Figaroa
...
Reconocemento na Kailen Wouters cu a logra di 5 luga den e campeonato mundial di BMX 2022
ORANJESTAD (AAN): Diamars atardi den un encuentro ameno Minister Endy Croes a ricibi e hoben atleta Kailen Wouters
...
Obituario
Helenita Hassell-Kuipers
Hail Mary, full of Grace, God is with thee.
...
Simon van der Linde
Mi no a muri.
Ta pesey mi no a bisa ayo.
...
Casimiro Kelly
“Bou di alanan di Dios mi ta sigur”
...
Srta. Rita Otilia Laclè
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
...
Marcela Rosalia Britten- Webb
Laga tur loke ta spera mi ta bunita
...
Mario Asencion Tromp
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
...
Inocencio A. Ras
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
...
Manuel A. Perregil
"Dios ta amor... y amor ta Dios,
...
