Aruba por ta chikito riba mapa, pero su curason ta grandísimo y esaki ta keda demostra durante e temporada di Pasco.
Cada december, nos isla ta uni pa duna speransa na otro. Tur bario, tur fundacion, negoshi y individuo ta mustra cu “Pasco ta mas bunita ora nos ta duna” no ta un slogan; e ta un manera di biba.
Un tradicion di bondad.
Durante e luna di december, hopi organisacion local ta lansa campañanan pa colecta cuminda, coy hunga y productonan esencial. Ta bay mas leu cu regalonan; e meta ta pa duna speransa. Pa hopi famia cu ta pasa den tempo duro, un saco di comestibel, un regalo pa un mucha, of simplemente un bishita pa duna un brasa, por cambia nan experiencia den e temporada di fin di aña.
Fundacionnan ta haci diferencia.
Fundacionnan, iglesianan, gruponan caritativo y partidonan politico yuda esnan den mas necesidad door di colecta cuminda, paña, coy hungo etc. Boluntarionan tambe ta haci nan parti: cumpra cuminda, regala paña, of simplemente duna un momento di amor humano. Tur e accionnan aki ta un demostracion cla cu bondad no tin tamaño: cada gesto, grandi of chikito, ta conta.
Sector priva ta uni den e esfuerso.
Sector priva ta tuma un rol importante tambe. Negoshinan grandi y chikito ta organisa campañanan di donacion, ta reparti regalonan, ta coopera cu fundacionnan y ta uza parti di nan ganashi pa sostene causa comunal. Ora negoshi y comunidad ta uni, e impacto ta triplica.
E impacto humano di duna.
E berdadero milager ta surgi ora un famia cu no tabata sigur con nan lo pasa Pasco y fin di aña e aña aki, ricibi un ayudo inespera. Un sonrisa di un mucha, un cena simpel pero digno, un mama cu ta sinti e sosten… esei ta e magia real. No ta solo ayuda material; e ta un inyeccion di speransa y un recordatorio cu nos pais ta cla pa duna un man. E ayudo aki no ta solamente material; e ta duna speransa, dignidad y un sentido di union.
Pasco ta mustra nos ken nos ta como pueblo: solidario, compasivo y fuerte. E temporada aki, laga nos sigui duna, sigui uni, y sigui demostra cu Aruba ta un comunidad cu curason di oro.
