ORANJESTAD (AAN): Dia 1 di september 2021 tur scol ta habri oficialmente y mescos cu aña pasa, DAS (Departamento di Asunto Social)
mester a haci algun ahustacion pa loke ta trata e ayudo financiero extra cu esunnan den bijstand entre 3 te cu 24 aña, cu ta bay scol regular durante dia, ta ricibi.
Importante
Tur famia cu ta ricibi tur luna e ‘schooltoelage’ di AWG 250,- a ricibi esaki den e pago di bijstand di luna di augustus 2021. Pero pa loke ta trata pago di bijstand pa luna di september 2021 lo ta sin e “schooltoelage” di AWG 250,-. Esaki kiermen cu e bijstand di tur famia cu ta ricibi e ‘schooltoelage’di AWG 250,-, lo baha.
Den luna di september ora cu scol habri y cu cada famia entrega e ‘Formulario di Scol’ pa aña escolar 2021-2022, e bijstand lo wordo ahusta pa e pago di luna di october 2021.
Tuma bon nota cu e suma di AWG 250,- lo wordo paga sin forsa retroactivo.
Conferencia di prensa
Dialuna 6 di september 2021 DAS lo tene su conferencia di prensa, caminda tur informacion necesario pa loke ta trata e ayudo financiero extra lo wordo duna.
Final
Si tin pregunta of ta desea di sa mas informacion por tuma contacto cu Departamento di Asunto Social su seccion di bijstand
