Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
ORANJESTAD (AAN): Diahuebs mainta durante un conferencia di prensa di Gobierno di Aruba, Prome Minister a anuncia cu lo cuminsa cu e destaho publico pa cu e proyecto di Monumento di Seroe Colorado y San Nicolas, na honor di e 47 personanan cu a muri den e atake di Alemania contra Aruba durante e di dos guera mundial.
Prome Minister a indica cu e proyecto aki ta uno historico y cultural y cu lo tin un impacto sumamente positivo pa Aruba en general pero specialmente pa San Nicolas. E proyecto aki no solamente lo bira un luga cu nos localnan por bishita y recorda e papel importante cu Aruba a hunga durante e guera aki, sino tambe lo bira un atraccion turistico cu lo genera entrada pa Aruba y San Nicolas en particular.
Segun pronostico di varios tour operador, cu e “tour” aki, San Nicolas lo cuminsa haya di 400 pa 600 turista riba pia tur dia. E tournan lo ta parti mainta y merdia y lo duna oportunidad na e bishitantenan pa por cumpra cuminda, bebida, souvenirs y artesania na e tienda y kioskonan cu Gobierno lo percura pa tin eynan.
Esaki ta un oportunidad grandi no solamente pa tiendanan existente sino tambe pa negoshinan chikito cuminsa surgi, cu e posibilidad cu den poco tempo nan negoshi lo por engrandece.
Prome Minister ta sumamente contento cu e proceso di destaho pa cu e proyecto aki porfin por inicia y ta gradici tur esnan cu di un of otro manera a haci esaki posibel.
