ORANJESTAD (AAN): Importacionnan di balor abao lo perde nan status liber di tarifa na Merca e siman aki,
como parti di e agenda di presidente Donald Trump pa reduci dependencia di mercancianan stranhero y remodela comercio mundial pa medio di tarifanan.
Un orden ehecutivo cu e presidente a firma luna pasa ta elimina, entrante diabierna, un exoneracion di aduana ampliamente uza pa envionan internacional di $800 of menos, casi dos aña prome cu e fecha limite fiha den e proyecto di ley di reduccion di impuesto y gasto aproba pa Congreso.
Aunke e mandatario anteriormente a elimina e asina yama regla di “de minimis” pa articulonan barata envia for di China y Hong Kong, mester paga impuesto di importacion riba paketenan chikito for di cualkier otro caminda probablemente lo representa un cambio grandi pa algun negoshi chikito y cumprado online.
Compranan cu anteriormente a drenta Merca sin pasa aduana lo rekeri un proceso di verificacion y lo ta someti na e tarifa di tarifa aplicabel den nan pais di origen, cu por varia di 10 pa 50%. Pa e proximo seis lunanan, transportadonan cu ta cumpli cu pedidonan manda a traves di e red postal mundial tambe lo por opta pa un tarifa fiho di $80 pa $200 pa pakete, na lugar di un tarifa basa riba e balor di e producto.
Como contesta, servicionan postal nacional den mas cu un decena di pais a anuncia e suspencion temporal di algun of mayoria di paketenan destina pa Merca pa motibo di confusion tocante procesamento y exigencianan di pago. Dialuna, Hapon y Suisa a uni na Australia, Austria, Belgica, Finlandia, Francia, Alemania, India, Italia, Noruega, Spaña, Suecia, Dinamarca, Tailandia, Reino Uni y New Zealand den anuncia cu nan lo suspende envionan.
E administracion di Trump ta bisa cu e exoneracion a bira un buraco cu companianan stranhero ta explota pa evita tarifanan y cu criminalnan ta uza pa contrabanda di droga, productonan falsifica y otro contrabando pa Merca. Ex-presidente Joe Biden y miembronan di Congreso tambe a debati riba e tema.
Otro paisnan tin exoneracionnan similar, pero e drempel ta generalmente mas abao. Por ehempel, 150 euro ($175) ta e limite di balor den e 20 paisnan di Union Europeo cu ta uza euro como nan moneda oficial. Reino Uni ta permiti companianan di afo pa manda paketenan na balor di te cu 135 liber ($182) sin cobra tarifa.
Na Merca, e exoneracion “de minimis”—cu ta nifica “insignificante” of “di poco importancia” na Latin—a wordo implementa na 1938 pa spar e gobierno federal e tempo y gasto di cobra tarifa riba productonan importa cu un balor di benta di $1 of menos. Legisladonan Mericano despues a hisa e limite di elegibilidad na $5 na 1990, $200 na 1993, y $800 na 2015, segun e Servicio di Investigacion di Congreso.
Desde e tempo ey, e cantidad di envionan cu ta pidi tratamento de minimis a explota. Un total di 1.36 biyon pakete cu un balor combina di $64.6 biyon a yega Merca aña pasa, compara cu 134 miyon pakete envia bao di e exoneracion na 2015, segun U.S. Customs and Border Protection (CBP).
