ORANJESTAD (AAN): Oficina di Turismo (ATA) ta indica cu na juni 2021 Aruba a habri atrobe pa ricibi turismo crusero y na december 2021
un total di 48.209 pasahero crusero a bishita e isla cu 35 bishita di barco.
Turismo crusero ta siguiendo un proceso di recuperacion gradual. Di juni pa december 2021, Aruba a yama bonbini na un total di 136.211 pasahero crusero, cu a bishita nos isla riba un total di 96 bishita di diferente barco den e periodo aki.
Poco poco nos industria di turismo lo “normalisa” cu ahustacionnan, teniendo e siguridad di e bishitantenan como tambe nos localnan na prome luga.
TOURISM CREDITS / CENTRAL BANK OF ARUBA
Di acuerdo cu Banco Central e asina yama ‘Tourism Credits’ (cual anteriormente tabata wordo yama “Tourism Receipts”) pa e prome y di dos kwartaal di aña 2021 a contribui cu AWG 1279.1 miyon den nos economia, cu ta 9% menos compara cu e mesun temporada na 2020. Esaki naturalmente ta debi na e pandemia global di Covid-19 durante cual Aruba tambe a cera su fronteranan temporalmente entre mita di maart 2020 te cu juli 2020.
Aruba ta sigui recupera desde e re-apertura di nos frontera na juli 2020. E desaroyo y progreso di recuperacion di Aruba su industria principal ta sigui surpasa expectativanan. No obstante dificultadnan awor, tin e confiansa cu lo re-inicia e trayecto di recuperacion despues di e ola actual.
