ORANJESTAD (AAN): Entrante Diahuebs 29 di October te Diadomingo 1 di November 2026,
Pisina Olimpico Roly Bisslik na Savaneta lo ta e escenario di e 24 edicion di Aruba Dolphins International Swimming Invitational. E evento lo reuni 245 landadornan di 11 team di Aruba, Corsou, Bonaire y Suriname pa cuater dia di competencia, amistad y pasion pa landamento.
Aruba lo ta representa pa Aruba Dolphins, Giants Aquatics Aruba, Sportsz4u y Stingray Swimming. For di Corsou lo participa Orca Swim Club, Sithoc Swim Club, Swim Club Bulado y Typhoon Swimming Club. Bonaire lo ta representa pa Bonaire Barracudas y Delfins Swimming Club, mientras cu De Dolfijn lo tey for di Suriname.
Organiza pa Aruba Dolphins Swimming & Waterpolo Club, e Invitational ta brinda landadornan di diferente categoria di edad e oportunidad pa competi cu otro atletanan, mehora nan temponan personal y sigui desaroya nan talento den landamento.
Tras di cada careda tin oranan di entrenamento, disciplina y perseverancia. E encuentro aki ta un oportunidad pa celebra e esfuerso ey, fortifica laso entre e clubnan y inspira e siguiente generacion di landadornan. E competencianan ta cuminsa na e siguiente orarionan:
Diahuebs, 29 di October: 5:30 di atardi.
Diabierna, 30 di October: 6:30 di atardi.
Diasabra, 31 di October: 9:30 di mainta.
Diadomingo, 1 di November: 9:30 di mainta.
Aruba Dolphins ta gradici e oficialnan, entrenadonan, voluntarionan, mayornan y sponsornan cu ta contribui pa haci e evento aki posibel. Henter comunidad ta invita pa yega na Pisina Olimpico Roly Bisslik, sostene nos talento local y duna un caluroso bon bini na e landadornan di exterior. Bin apoya y comparti e emocion di landamento na Aruba.
