General
Gobierno no ta haciendo algo cu trece cambio pa San Nicolas
Errol de Freitas, Presidente di SNBA:
...
Fraccion di MEP a entrega keho formal na Gobernador contra Presidente di Parlamento Marlon Sneek
ORANJESTAD (AAN): Fraccion di MEP a entrega diabierna un keho formal na Gobernador di Aruba expresando su profundo preocupacion pa
...
Ta importante ta pa regula e sector di vacation rentals pa tin mas control
Señor Hose Figaroa di FTA:
...
Yegada studiantenan live via Facebook di Gabinete di Minister Plenipotenciario
ORANJESTAD (AAN)/Den Haag – Gabinete di Minister Plenipotenciario ta den preparacion pa ricibi
...
Tecnologia mester fortalece dignidad humano y e bienestar comun
Prome Minister Mike Eman:
...
Stichting Rancho awo tin nan mesun boto
Señor Clifford Rosa:
...
Tur cliente di Seccion di Sosten Financiero mester entrega declaracion di scol
Departamento di Asunto Social:
...
Rotaract Club of Aruba ta instala directiva nobo pa aña 2026–2027
ORANJESTAD (AAN) : Rotaract Club of Aruba a instala oficialmente su directiva nobo pa e aña Rotario 2026–2027
...
Soroptimist International Club Aruba ta lansa ‘Virtual Summer Camp 2026’ pa hobennan
ORANJESTAD (AAN): Soroptimist International Club Aruba, den colaboracion cu Restore a Sense of I Can (RSC),
...
Prome Minister Mike Eman ta felicita e graduadonan di Colegio Arubano
A haci un yamada pa studiante bin bek Aruba despues di nan estudio
...
Politica
“Aruba no por sigui combati e consecuencianan di adicto ambulante, mientras gobierno ta laga e causanan sigui crece”
Parlamentario Eduard Pieters:
...
Minister Dowers a bisa e solucion ta pa biba cu e realidad, lagando e prizon den crisis total
Golpi duro pa e trahadornan di KIA:
...
Gobierno mester percura pa fondo pa cumpli cu su compromisonan den enseñansa
Segun Parlamentario di Fraccion di AVP, Muzannin Wever:
...
“Gobierno a laga KIA bira un bom di tempo”
Parlamentario Eduard Pieters (PPA)
...
Awo cu Ley di Inversion a pasa mester inyecta tambe den seguridad den trafico
Parlamentario John Hart:
...
Parlamentario Hendrik Tevreden ta exigi accion inmediato pa KIA
“Un prizon pa futuro no ta proteha e personal cu ta subi warda awe”
...
Parlamentario Pieters ta boga pa transforma KIA den un instituto cu realmente ta cambia bida
ORANJESTAD (AAN): Cada detenido den Korrectie Instituut Aruba (KIA) ta costa aproximadamente AWG 300 pa dia na e pueblo di Aruba.
...
Rapport “De Schaduwkant van Aruba” ta mustra e realidad tras di nos barionan cu señor Eman ta verf
Parlamentario Edgard Vrolijk, fraccion di MEP:
...
“Un KIA moderno ta cuminsa cu liderazgo fuerte y inversion den su personal”
Parlamentario di AVP, Otami Thomasia:
...
Parlamentario Hendrik Tevreden ta pidi reunion di urgencia tocante e ley di onderstand
*Ningun ciudadano mester wordo castiga financieramente ora cu e ta enfrenta un situacion di enfermedad
...
Policial
KIA K3 a dal contra cura di cas na Palisiaweg
ORANJESTAD (AAN): Diamars anochi, pa mas o menos 10:25 p.m., un accidente di trafico a sosode riba Palisiaweg na San Nicolas,
...
Minister di Husticia no ta na altura di keho entrega na Landsrecherche contra Alto Comisario
ORANJESTAD (AAN) – Den un entrevista cortico, Minister di Husticia, Arthur Dowers, a declara cu e no ta na altura di
...
Razzia den Caya St. Maarten a produci detencion di 3 hoben local
Relaciona cu tiramento di dos siman pasa
...
Polisnan a haya detenido di 60 aña morto den Cel na Warda di Polis
Na San Nicolas
...
Accident cu herido riba caminda di Santa Cruz
ORANJESTAD (AAN): Tabata Diamars anochi cu Central di Polis a dirigi patruya di Santa Cruz
...
Bulletproof Vest y un Samenwerkings protocol cu Respaldo ta urgente pa KPA
Den reunion general di SPA dialuna, a bin dilanti:
...
Den reunion cu Mando Policial hunto cu SPA a yega na algun solucion pa Recherche
Segun Lito Laclé, President di SPA:
...
Accident fatal cu motorcycle riba Green Corridor
Jeanemarc van der Biezen a perde su bida
...
Ama di cas a keda gravemente herida ora di haci cashi limpi
Caso serio na Paradera
...
Peaton seriamente herida ora a cruza caya dilanti un motorcycle
ORANJESTAD (AAN): Diamars anochi pa mas o menos 8:30 pm, Central di Polis a core manda tanto patruya di Playa,
...
Hudicial
Israel Paesch condena na 13 aña di prizon pa a tira mata su primo Rene Paesch
Hues ta confirma exigencia di Fiscal
...
Awe sentencia ta cay pa Israel Paesch kende a tira su primo mata
Fiscal a exigi 13 aña di prison y paga e daño di 11 mil florin
...
Corte cu veredicto contra compania di prestamo di placa pa cobransa di interes excesivo
ORANJESTAD (AAN): Corte a determina diaranson den un veredicto, cu un particular cu na 2019 a tuma un prestamo cerca Island Finance,
...
Hof a condena Howell pa malversacion y falsificacion
Alan Howell a bisa cu e ta apela e sentencia atrobe
...
Diaranson tin sentencia di HOF den e apelacion di Howell contra condena pa malversacion
ORANJESTAD (AAN): Diaranson 8 juli 2026, den oranan di merdia, Hof di Corte Superior lo dicta sentencia den e apelacion di Alan Howell contra e castigo pa malversacion.
...
Hues a nenga peticion di sospechoso di hit-and-run pa haya libertad
*Hues a obliga abogado Moszkowicz pa kita toga den sala di Corte
...
Hues a ordena mas investigacion den caso di chauffeur cu a dal turista mata cu auto y core bay
E kier mas informacion promer cu e por dicta sentencia
...
Deporte
TEAMARU ta cla pa Santo Domingo 2026 y Santa Fe 2026
ORANJESTAD (AAN): Diahuebs na cas di Comite Olimpico Arubano (COA) a tene e Reunion di Despedida pa e delegacionnan di TEAMARU cu lo
...
Rory van Ulft a titula Campeon Mundial Hubenil cu tres medaya di oro y dos record mundial
ORANJESTAD (AAN): Aruba Amateur Weightlifting Association (AAWA) ta anuncia cu orguyo enorme cu Aurora “Rory” van Ulft,
...
Kudawecha Redskins ta derota Royal Power Tat Fat y ta titula campeon di Copa Noord 2026
ORANJESTAD (AAN): Copa Noord 2026 organisa e aña aki pa Calabas Blue Jays dedica na (5) Baluarte
...
COA a reuni cu ekipo di Natacion Artistico di Aquatics Federation
Ekipo di Natacion Artistico ta cla pa e siguiente reto
...
Comite Olimpico a reuni cu miembronan di directiva di Aruba Basketball Bond
ORANJESTAD (AAN): Recien a reuni cu miembronan di e directiva nobo di Aruba Basketball Bond (ABB) cu a keda eligi durante e utlimo asamblea general di e federacion.
...
Comite Olimpico Arubano ta yama bonbini na Tito de Cuba como tesorero
ORANJESTAD (AAN): Despues di a wordo eligi a base di “acclamation” durante e ultimo Asamblea General di Comite Olimpico Arubano (COA)
...
Taekwondo Team Aruba a logra 5 Medaya na Sunshine State Games.
ORANJESTAD (AAN): Taekwondo Team Aruba a participa den Sunshine State Games na Wesley Chapel, Florida Tampa Bay Region den preparacion di e plan di 2026/2027.
...
Logro grandi pa Elisabeth Timmer den landamento na Hulanda
Clasificando pa Weganan Panamericano
...
Resumen di Taekwondo Team Aruba na AAU Nationals na Merca
ORANJESTAD (AAN): Esaki ta un resumen di e atletanan di Taekwondo Team Aruba cu a participa den AAU Nationals na Fort Lauderdale, Florida.
...
Obituario
Helen EllenMagloire-Stedman
'Come to me,
...
Yvonne Jacqueline Werleman-Ruiz
Guia mi riba caminda pa bo tempel.
...
Rica Engracia Angela
Lo E seca tur lagrima for di nan wowo y morto lo no existi mas.
...
Simon Tromp (Moonchi)
Bo ta mi Señor y mi Dios
...
Jeanemarc van der Biezen ( Don’t Panic Transport )
Lagrima y flor por seca,
...
Sylvie J. Flanders – de Freitas
Presioso ta den bista di SEŇOR morto di su fielnan.
...
Rolando F. Croeze
Pero esnan cu confia den Señor lo haya forsa renoba,
...
Jeanemarc van der Biezen
“Serka Dios so mi alma ta na pas,
...
