General
Siete landado di Stingray Swimming Team ta competi na Fort Lauderdale
ORANJESTAD (AAN): Diaranson e 7 atletanan di Stingray a beneficia di un sesion extra di entrenamento na
...
Fundacion Social di Colegio Arubano a yuda alumno y mayornan cu mas di 50 mil Florin
Durante aña escolar di 2025-2025...
...
Un fundacion a admiti si a yuda Machado bandona Venezuela y yega Europa
Prome Ministro Pisas di Curaçao ta desmenti cu nan ta envolvi den esaki
...
Un etapa nobo pa Departamento di Asunto Social
ORANJESTAD (AAN): Recientemente a tuma luga mudamento oficial di Departamento di Asunto Social (DAS).
...
Turistanan cu Visa credit-card a gasta 163 miyon Dollar na Aruba den di tres cuartal di 2025
A.T.A. ta comparti resultado di november 2025
...
AHATA ta wardando riba kico gobierno nobo ta bay implementa pa regula sector di Airbnb
Pa nan tur ta registra y cumpli cu impuesto
...
Minister Dowers ta satisfecho con e proceso di regularizacion di imigrantenan ta bayendo
*Esaki pa loke ta concerni un prome permiso
...
Ta pidi tur doño di mascota tene nan safe durante temporada di tira klapchi
Esther van der Put, director Fundacion Snoop Doggy:
...
Airbnbnan registra tin 90% di cumplimento den pago di impuesto
CEO di AHATA Tisa LaSorte:
...
Politica
Denuncia oficial di posibel escandalo den FMSA cu RdA y Minister di Husticia Arthur Dowers
Parlamentario Endy Croes:
...
E Gobierno aki y sigur minister Gerlien Croes ‘no ta practica loke ta predica’
Parlamentario Dangui Oduber:
...
Presentacion di Aruba na Hulanda tabata manera un ‘sales pitch’ pa CAft y Rijkswet HOFA
Eduard Pieters di PPA:
...
Maneho di labor ta mustra un cambio di perspectiva pa supervision y cumplimento di leynan laboral
Parlamentario John Hart di AVP:
...
Parlamentario Edgard Vrolijk a entrega documento di mas di 500 pagina na Tweede Kamer
ORANJESTAD (AAN): Den nomber di Fraccion di Partido MEP, dialuna ultimo, Parlamentario Edgard Vrolijk a entrega Presidente di Comision di Reino di Tweede Kamer, señora Songül Mutluer,
...
Eduard Pieters ta representa fraccion di PPA na Hulanda cu meta ‘Nos autonomia no ta negociabel’
ORANJESTAD (AAN): Parlamentario Eduard Pieters di Partido Patriotico Arubano (PPA) ta actualmente na Den Haag, Hulanda, hunto cu e otro coleganan parlamentario,
...
SNBA a presenta y splica nan vision pa San Nicolas na Comision di Finanzas
Parlamentario Shailiny Tromp-Lee:
...
Parlamentario Shailiny Tromp-Lee di MEP ta expresa preocupacion serio pa silencio di Gobierno
Encuanto salario minimo pa ora y salario minimo pa hubentud
...
Aruba como pais ta monitor e desaroyo geopolitico actual di cerca
Lider di fraccion AVP, Jennifer Arends-Reyes:
...
A pidi minister encarga cu energia pa un vragenuur pa claridad riba Eagle LNG
Parlamentario John Hart di AVP
...
Policial
Basta daño material den accident di cadena riba Green Corridor
ORANJESTAD (AAN): Diahuebs mainta den carded di 10'or a sosode un boksmento di cadena riba Green Corridor, na altura di Sero Tijshi.
...
Diferente hende incluyendo dos muhe deteni pa traficacion di droga
Razzia tabata casi na ordo di dia desde comienzo di December
...
Cuerpo Policial a festeha hubileo y entrega di 93 decreto gubernamental
A honra y celebra hunto cu Polisnan
...
Accidente fatal na Warawara a cobra bida di Eduardo Thiel (54)
E ta bira e di 10 morto den trafico
...
Den mesun siman auto a dal otro peaton adulto mayor
E biaha aki na Calbas pa Kudawecha
...
Cuerpo Policial ta cla pa e prome parada di carnaval
Liliana Rasmijn, Relacionista Publico di KPA:
...
Peaton di 77 aña a perde su bida ora auto a dal’e cerca di zebrapad den Pastoor Hendrikstraat
Ciudadano a haya accident apenas 30 meter leu di su cas
...
Aruba tabata e centro di atencion pa War Room 2.0
Organizacion hudicial di Reino tabata na Aruba
...
Cantidad grandi di droga di dropping na costa a wordo confisca
Cinco traficante deteni na costa di Aruba
...
Mayoria habitante kehando na Polis di molester di auto y brommer ta revv motor den bario
Total di 204 habitante di Pariba di Brug a atende reunion Polis den Bo Bario
...
Hudicial
Corte di Husticia a otorga castigo combina pa chauffeur sin rijbewijs cu a dal peaton y core bay
Door di e impacto, dos otro auto a pasa riba e victima cu a causa su morto
...
Hues a pospone caso di violacion y ordena pa Polis haci mas investigacion
Despues cu abogado a pidi pa scucha un testigo
...
Dos Bulgaro condena pa instala aparato di skim den diferente ATM machine
Nan a bin Aruba special pa haci esaki
...
Te otro aña Conseho Supremo na Hulanda lo trata apelacion Caso Avestruz
Decision tuma e siman aki a duna indicacion
...
Chauffeur sin rijbewijs condena pa a dal turista mata cu vehiculo na Savaneta
Accident fatal di December 2023
...
Deporte
Awenochi tin torneo domino ‘Nos cu Nos’ di Taxi Boys
ORANJESTAD (AAN): Awe Diasabra cuminsando pa 8’or di anochi, lo ta bay tin otro sambombaso di torneo di fin di aña estilo “Nos cu Nos”,
...
Hitters Volleyball Club a gana Diaranson den wega cu a dura 2 ora
ORANJESTAD (AAN): Diaranson anochi den un Centro Deportivo Betico Croes bon anima e damanan di A-klas di Hitters Volleyball Club a sa di cuminsa e campeonatio national di Volleyball cu un victoria ri...
Comite Olimpico Arubano ta gradici stagiaire Joey Francisco pa su trabao y dedicacion
ORANJESTAD (AAN): Diasabra ultimo durante asamblea general di Comite Olimpico Arubano (COA),
...
Stingray Swimming Team Aruba a logra 70 medaya na Siegfried Francisco Invitational 2025
ORANJESTAD (AAN): Stingray Swimming Team Aruba a finalisa un fin di siman extraordinario na Siegfried Francisco Invitational 2025 na Curaçao.
...
Ministro a honra e peloteronan hoben cu a sali gran ganador na Punta Cana
ORANJESTAD (AAN): E siman aki, Aruba a reconoce e ekiponan di Baseball U-6 como campeon y team di Baseball U-8 como sub-campeon Little League cu a briya na Big Boys Tournament na Punta Cana. 'Small pl...
Exitoso torneo di Volleyball na Filomena College MAVO
ORANJESTAD (AAN): Recientemente na Filomena College MAVO na San Nicolas, a tene un Torneo di Volleyball entre e klasnan di Ciclo Basico 1 y Ciclo Basico 2.
...
Tiger Taekwondo Academy ta felicita Aleysha Macea
ORANJESTAD (AAN): Durante e Aruba International Taekwondo Tournament 2025, e atleta di seleccion nacional pa weganan olimpico,
...
Comite Olimpico Arubano a tuma despedida di Edmundo Josiah
Despues di un trayectoria extenso y exitoso di mas cu 27 aña cu COA
...
Taekwondo Team Aruba a participa na Scrimmage y Toy Drive na Merca
ORANJESTAD (AAN): Siman pasa e atletanan di Taekwondo Team Aruba a bay Merca pa training y educacion di Taekwondo y a caba na un Scrimmage cu participacion di 4 scol di Taekwondo.
...
Campeonato Nacional di Hisamento di Peso teni recien a resulta exitoso
ORANJESTAD (AAN): Diadomingo 30 di November 2025, Aruba Amateur Weightlifting Association a tene nan Campionato Nacional di Hisamento di Peso.
...
Obituario
Sra. Vivian Elizabeth Storm-Croes
Laga tur loketaspera mi tabunita
...
Juan Augustin Cruz
“Laga tur lo cual cu ta spera mi ta bunita
...
Joseph Nathaniel Dijkhoff
Laga tur loke ta spera mi ta bunita
...
Sra. Irma B. Commenencia-Lesire
Cu dolor na nos curason, pero agradecido pa su pasenshi,
...
Mario Croes
“Señor ta mi wardador
...
Theodora Frieda Morgan-Laclé
The Lord is my shepherd; I lack nothing.
...
Sr. Francisco S. Oduber
Mi ke alabá SEŇOR tur tempo,
...
Bonnie E. R. Richardson
Let everything that awaits me be beautiful
...
