“Señor ta mi Wardador, mi’n tin falta di nada;
Den kunuku di yerba berde,
E ta pone mi sosega.
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.
E ta guiami den caminda drechi fiel na su nomber.”
Salmo 23
Cu inmenso tristesa den nos curason
pero conforme cu Dios su bolundad.
Nos ta participa e fayecimento di:
Francisco Reinato Laclé
Mihor conoci como: “Frans” of “Francisco”
Ex Referi di Voetbal y Volleyball
*20-09-1935 †5-12-2024
Mama y Tata:
+Escolastico Francisco Laclé y + Antonia Lacé-Tromp
Na nomber di su yiunan:
Antonio Laclé y Famia na Aruba y Hulanda
Magda Laclé y Famia na Aruba y Hulanda
Francisico Laclé y Famia na Republica Dominicana
Gregorio Laclé y Famia na Republica Dominicana
Francis y Famia na Aruba
Dimas yiunan den exterior
Rumannan: +Martina y +Jesus Sneek-Laclé y Famia
+Damasco y +Virginia Laclé-Eckmeyer y Famia na Hulanda
+Aura y +Nicolas Quandus-Laclé y Famia
Respeta Manera Yiunan: Roberto Stuart y Famia na Merca
Estrelliata Singh-Laclé y Famia
Aurelia Hernandez-Ras y Famia
Sandra Ras
Nieta y Nietonan, Bisnieto y (a)nan, Tatara nieto y (a)nan, Sobre Tatara nieto y (a)nan
Subrino y (a)nan, Primo y (a)nan, y Demas Famia
Ta invita tur famia, amigo, bisiña, conoci,y tur hende cu sa pasa
pa cumindele bou di e palo di gezondheidsdienst,
tambe pa tur hende cu a yuda Frans cu hopi cariño.
Pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar:
Dialuna 16 di December 2024 di 2or pa 4or di atardi
na San Francisco di Asis Pro-cathedral na Oranjestad.
Despues pa su ultimo lugar si sosiego na Santana di Sabana Basora.
Nos kier a pidi disculpa si nos no conoce of por a lubida un of otro famia den nos tristesa.
Nos ta lamenta pero despues di entiero nos no ta recibi condolencia na cas.