Catarina Thijsen

Catarina Thijsen

Mi no a muri.

Ta pesei mi no a bisa ayo.

Mi a djies habrie mi halanan,

y bula bai keiro. Boso a keda atras.

No laga tristesa domina boso.

Keda uni un cu otro pa mi alma,

Esey lo ta un alegria.

Recorda mi cu hopi amor. 

Cu inmenso tristeza na nos curason

pero conforme cu boluntad di Dios,

nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima: 

Catarina Thijsen

Cariñosamente yama:

 “Pepe of Rita”

*13-02-1930 - †14-05-2024 

Na nomber di su: 

Rumanan: 

†Carmen (Shon Ca) y †Zagarias Kelly-Thijsen y famia

†Juan (Shon Me) y †Margot Thijsen-Maduro y famia

†Magdalena (Magda) y Pedro Geerman-Thijsen y famia

†Martha Croes-Thijsen y famia

†Jacinto (Bubu) y Regina Thijsen-Pieters y famia

†Jacobo (Cobito) Thijsen y famia

Graciela (Elsa) Thijsen y famia

†Rudolf (Ruti) Thijsen y famia 

Sobrino y sobrina nan stima manera yiu,

Primo y Prima nan y Ihanan.

Ayudante:

Ana Delarosa 

Cuidadornan di Maristella 

Demas famia:

Thijsen, Paskel, Kelly, Maduro, Geerman, Croes, Pieters,

de Kort, Anthony, Tromp, Leong, Boekhoudt, Briezen,

Venhorst, Cheong, Wever, Dirks, Rasmijn, Herrera, de l’Isle y Marugg. 

Ta invita demas famia, bisiña, amigo- y conocirnan,

pa asisti na e acto di despedida cual lo tuma lugar

Diabierna 17 di Mei 2024 for di 9’or pa 11’or di mainta

na Misa Sagrado Curason di Hesus na Savaneta.

Acto di cremation lo tuma lugar den seno familiar.

Oportunidad pa condolencia lo ta

Diahuebs 16 di Mei 2024 di 7’or pa 9’or di anochi

na Ad Patres Funeral Home & Crematorium.

Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of otro famia. 

Na lugar di flor, nos lo tin un box disponibel pa donation na Maristella. 

Despues di entiero nos ta lamenta cu nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.

 

Staff y personal di Ad Patres Funeral Home & Crematorium ta extende nos mas profundo condolencia na famia di e fayecida.