Encuesta nacional tocante malesanan infeccioso y su factornan di riesgo

Universidad di Aruba, Wageningen University y DVG:

ORANJESTAD (AAN):  Universidad di Aruba -  Facultad di Hospitalidad y Turismo conhuntamente cu Wageningen University y Departamento di Salubridad Publico (DVG) ta pidi comunidad di Aruba pa cooperacion relaciona cu un encuesta nacional tocante malesanan infeccioso y su factornan di riesgo.

            Malesanan infeccioso ta surgi pa medio di diferente micro organismo manera bacteria, virus, schimmels y parasito. Esaki por wordo transmiti di hende pa hende, bestia pa hende, mordi di un insecto, pero tambe via cuminda, mata of awa contamina. Ehempelnan di malesanan infeciosso ta Dengue, Chikungunya pero tambe Rabies, Swineflu, y  Birdflu.

            Segun Dr. Kimberly Greaux: “Pa por yuda Aruba ta mihor prepara contra cualkier pandemia cu por surgi, ta sumamente importante pa compronde kico e comunidad su conocemento ta tocante malesanan infeccioso, y tambe kiko por ta e factornan cu por conduci na malesanan infeccioso na Aruba. Pa por yega na esaki nos mester di ayudo di comunidad di Aruba.”

            Studiante di Universidad di Aruba, Edylianne Figaroa a elabora ariba con bo persona por yuda nan como studiante den nan experiencia como futuro profesional:

            “E encuesta ta disponibel den 3 idioma, Papiamento, Spaño y Ingles. E encuesta aki ta completamente anonimo. E datonan ta wordo uza specificamente pa estudio aki. Ta sumamente importante pa remarca e importancia pa yena e encuesta completo.”

            Yena e encuesta completo door di screen un di e QR codes den e flyer of door di click ariba un di e siguiente links y encurasha otro pa tambe yena e encuesta.

Spaño: https://wur.az1.qualtrics.com/jfe/form/SV_7VrcoGLBx6lBBf8

Ingles: https://wur.az1.qualtrics.com/jfe/form/SV_8CXhlwRWSxEtNjg

Papiamento: https://wur.az1.qualtrics.com/jfe/form/SV_87zqYyg49mTnIz4

            E ta importante pa por haya hende cu ta representa diferente barionan na Aruba, genero y edad. Tur hende cu yena e encuesta completamente ta participa pa gana:

1 voucher di 175 florin di Superfood

1 voucher di 125 florin di Superfood

1 voucher di 25 florin di Starbucks

            Pa pregunta of mas informacion por bishita e Facebook page di University of Aruba-FHTMS.

            Ban yuda Aruba combati malesanan infeccioso. Ta spera di por conta cu aporte di e comunidad di Aruba.

            Esnan envolvi den e proyecto aki ta: Kimberly Greaux, PhD, Universidad di Aruba, Natalie Vinkeles Melchers-Martinez, PhD, Wageningen University y Ingrid de Boer, Msc, Wageningen University.