General
Na e momentonan aki tin 38.000 empleado cu ta segura bao di e Ley di Pensien General (LAP)
Dialogo Social riba LAP tabata hopi importante
...
No tin impuestonan cu a subi ni tazanan di Grondbelasting cu a wordo ahusta
Director di DIMP Luenne Gomez Pieters:
...
Parlamento ta duna ‘go’ na ley pa frena ‘Hit and Run’
Shailiny Tromp-Lee di MEP:
...
Entre Mei cu Juni venidero lo dicidi si prolonga ciere of habri definitivamente
Minister Presidente mr. Mike Eman, tocante frontera aereo cu Venezuela:
...
‘Si nos ta cera Dios den structura di un tempel y nos ta lubida di Dje... nos ta lubida di nos mes’
Pader Jose Miguel Nava di Instituto Kateketico:
...
E ta mira cu optimismo e operacion petrolero Mericano na Venezuela
Prome Minister Mike Eman ta mustra:
...
‘Porta di Harmonia’ ta un berdadero espacio musical pa tur edad
Lucia Ridderstad:
...
Laura a gradua na Tilburg na Hulanda
ORANJESTAD (AAN): Bon noticia a yega for di Hulanda, esta cu e dama Laura Fingal a gradua y obtene su Bachelor di Verpleegkunde.
...
Giselle Department Store a celebra e di 35 aniversario di Sharina
Deta Tromp a bay cu pensioen tambe
...
Musica como instrumento di inclusion na Porta pa Harmonia
Marciano Godet:
...
Politica
Satisfecho cu gobierno ta duna oido na voz di pueblo pa proteha acceso liber na beachnan
Parlamentario Carlos Bermudez di AVP
...
‘Pleito entre AVP y Futuro ta laga Aruba sin bos na Hulanda’
Evelyn Wever-Croes:
...
Evelyn Wever-Croes y MEP ta felicita Prome Minister nobo di Hulanda Rob Jetten
ORANJESTAD (AAN): Lider di fraccion di MEP Evelyn Wever-Croes a felicita prome minister nobo di Hulanda Rob Jetten di partido D’66, cu a huramenta dialuna mainta.
...
A yega ora pa reunionnan di Tripartiet mester tin resultado concreto
Eduard Pieters (PPA):
...
IPKO mester sirbi pa comprende otro miho, coopera y avanza den Reino Hulandes
Jennifer Arends-Reyes di AVP:
...
Aunke no tawata riba agenda di Ipko, Fraccion di MEP a trece dilanti e tema di Hofa den e encuentronan informal
Parlamentario Evelyn Wever-Croes:
...
Policial
Polisnan buscando homber canando cu rifle anochi den Dakota
ORANJESTAD (AAN): Tabata Diaranson anochi, cu Central di Polis a core manda diferente unidad di Polis di Playa pa core rond den Dakota.
...
Nan a lubida un mucha cera den vehiculo y el a haya heat-stroke severo
Caso serio Diamars atardi na San Nicolas
...
Tres ocupante di auto deteni riba caminda na Piedra Plat
ORANJESTAD (AAN): Diamars anochi pa mas o menos 9:00 pm, un patruya atento di Polis a stop un auto sedan Mitsubishi Lancer color blanco,
...
Manehador di ATV transporta den estado critico pa Hospital
Polis a habri tur caminda pa Ambulance
...
Den razzia na dos adres a detene tres hende incluyendo un muhe
Autoridad ta sigui keda confisca droga
...
Polis a gara chauffeur coriendo 146 km/h riba Sero Tijshi
Preocupacion pa velocidad halto riba highway...
...
Turista a bolter cu vehiculo SUV dilanti Olde Molen
ORANJESTAD (AAN): Diasabra marduga algo prome cu 4:00 am, un patruya di Polis a bay pura poco pariba di Olde Molen pa un accident serio, y cu un vehiculo a bolter.
...
Accident fuerte na Sero Patrishi a ocasiona lesion na tres persona
ORANJESTAD (AAN): Tabata Diasabra anochi laat, cu diferente unidad di Polis como tambe Ambulance a mobilisa cu urgencia pa e caminda di Oranjestad pa Paradera,
...
Diferente hende herida den accident fuerte na Cumana
ORANJESTAD (AAN): Tabata Diaranson anochi algo pasa di 10’or a sosode un accidente basta serio riba caminda di Santa Cruz pa Oranjestad, na altura di Cumana.
...
Hudicial
Hues ta dicidi riba castigo di prison, multa y detencion di estafador di Stichting Sportsubsidie Aruba
Mañan ta haya sa e sentencia
...
Hues mester condena e dos Polisnan y no carga nan den handschoen manera Fiscal a haci
Abogado di mayornan di victima Ayden Lanoy a critica den Corte
...
Fiscal ta exigi 12 luna di prison condicional pa ambos Polis cu a mata Ayden Lanoy
Caso grandi den Corte na Aruba
...
Tin indicacion cu ta bala di un solo Polis a tira mata Ayden Lanoy
Caso grandi den Corte
...
Hues cu preguntanan critico na e dos agentenan di Polis
Caso grandi atendi den Corte
...
Duo di Bulgaria a bin Aruba pa hit 80 mil Florin for di ATM Machine
Mastercard a bati alarm na un banco
...
Hof a pospone caso di intento di mata cu chapi pa asina haya otro traductor
Abogado a reclama cu e traductor Chines ta di e otro partido
...
Procurador General ta insisti pa mantene 2 aña di prizon pa dama cu a viola otro dama
Acusado ta para riba cu e ta inocente
...
Deporte
Grupo di 24 hoben di Aruba rumbo pa Weganan Interinsular
ORANJESTAD (AAN): Ministro di Deporte, Gerlien Croes tabata presente e siman aki na Aeropuerto Internacional Reina Beatrix pa asina despedi di un grupo di 24 hoben di Aruba,
...
Atleta elite Elisabeth Timmer a logra 3 medaya y 1 record nacional nobo pa Aruba na Alemania
ORANJESTAD (AAN): Stingray Swimming Team ta masha orguyoso pa anuncia un otro logro grandi di nos atleta elite Elisabeth Timmer,
...
Comite Olympico a reuni cu Aruba Karate Bond y Aruba Sports Hub
Riba posibel proyectonan interesante pa engrandece karate
...
Team Snor lo enfrenta Team Sero Blanco
ORANJESTAD (AAN): Diasabra awo, 28 di februari, net riba e ultimo dia de februari, Team Snor lo enfrenta nan eterno rival, esta Team Sero Blanco, cuminsando desde 8’or di anochi.
...
Funcionario di FIFA a reuni cu Ministro Gerlien Croes
ORANJESTAD (AAN): Recientemente na oficina di Ministro di Deporte, Gerlien Croes, a tuma lugar reunion cu un funcionario di FIFA kende tabata di bishita na Aruba.
...
Direccion di Deporte ta haci capacitacion pa cu control y monitoreo di carga di entrenamento
Miembronan di e departamento tecnico di COA ta sigui curso pa eleva nivel tecnico-deportivo
...
Ministro a keda impresiona cu e Tactical Karate Camp teni na Aruba
ORANJESTAD (AAN): Den fin di siman, Ministro di Deporte Gerlien Croes a haci un bishita na e Tactical Karate Camp cu a tuma luga na Aruba.
...
Comite Olimpico Arubano a ricibi bishita di club di gimnasia Perla Gymnastics
ORANJESTAD (AAN): Siman pasa Comite Olimpico Arubano (COA) a ricibi club di gimnasia “Perla Gymnastics” un grupo di atletanan hoben y mucha cu ta practica e deporte di gimnasia,
...
Minister di Deporte a anuncia comienzo oficial di proyecto ‘FIFA Mini Arena Turf’ na Pos Chikito
ORANJESTAD (AAN): E siman aki, Ministerio di Deporte tabata presente pa duna e comienzo oficial di construccion di e proyecto “FIFA Mini Arena Turf” na cancha di S.V. Unistars Pos Chikito.
...
Taekwondo Team Aruba a gana varios medaya na Florida Cup
ORANJESTAD (AAN): Den fin di siman e atletanan di Taekwondo Team Aruba a participa na nan prome evento di 2026, Florida Cup na Miami.
...
Obituario
Luciana Dossous
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
...
Lilian van den Berg Koolman
Cu dolor na nos curason,
...
Sra. Macaria Jacinta Bernabela -Martis
Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita
...
Adeline Jeanty
Pas Mi ta laga pa boso; mi pas Mi ta dunaboso,
...
Ryan Joëlle Dorothal
Salmo 33
“ Dios ta amor...y amor ta Dios
...
Sra. Calixta de Cuba
Mi no a muri.Ta p’esey mi no a bisa ayo.
...
Karen Sue Cargile-Coronel
For if we believe that Jesus died and rose again, even so
God will bring with Him those who sleep in Jesus
I Thessalonians 4:14
In loving memory of
Karen Sue Cargile-Coronel
*23-2-1946 - †28-1-...
Virginia del Valle Thijzen - Velasquez
“El Señor está cerca de los corazones quebrantados.
...
