When we lose someone we love,
we don’t learn how to live without them,
but we learn to live with the unconditional love,
they left behind.
Cu inmenso tristeza na nos curaron,
pero conforme cu Dios su boluntad,
nos ta anuncia fayecimento di:
Rafael Selin Swaen
*24-10-1935- † 30-12-2025
Na nomber di su:
Casa:
† Emmy Hariette (Poppy) Swaen-Dongen
Yiunan:
Ninon Nathalie Swaen
† Theron John Gregory Swaen
Nietanan:
Sade Renee Swaen
Yentl Ciara Swaen
Kay-Lynn Nathalie van Gulick
Megan Aimee van Gulick
Bisanieta:
Akira Quiomy Kock
Nuera:
Gwen Jie Sam Foek
Rumanan:
† Luis y †Maria Swaen
Ivonne Swaen
Eddy y Jenny Swaen-Marchena
Filomena y † Jose Arco-Swaen
Arie y Ingrid Swaen-Tromp
Sua y Cunanan:
Egbert y Carmen Dongen
† Andre Dongen
† Jenny Dongen
Helen Dongen
Myra y Marcel Gumbs-Dongen
Joanne Dongen
Subrino y Subrinanan:
Nilo y Miriam, Ivi y Randolf, Raymond y Ludmila, Monique y Luis,
Lisette y Robert, Jeaniza y Erwin, Marion y Ricky, Patrick y Gina,
Jolanda, Jenny, Johanna, Desiree y David, Carol,
Ivo y Gwenny, Asja y Zim, Camil y Cornelia, Carlo y Jos, Tamara y
Patricia, Annuska, Nadja, Melissa, Mikaela, Akeam y Manoemi.
Amistadnan:
Jean y Bubu Does
Hector Koolman (Tutu)
Divia Betancourt
Bisiñanan:
† Silvio y Anchi Emerencia.
Ipi y Etelvina Ridderstaat.
Demas famianan:
Swaen, Dongen, Fingal, van Gulick, Kock, Jie Sam Foek, Buckley,
Marchena, Arco, Tromp, Lo-Fo-Sang, Gumbs, Brouwers, van Dijk, Ridderstaat.
Acto di despedida lo tuma lugar diahuebs 08 di januari di 14.00 or -16.00 or di merdia na Royal Funeral Home.
Cremacion lo tuma lugar despues.
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun famia of conocir.
