Hesus a bias su disipelnan:
“Laga e muchanan bini serca mi
No kita nan di bini
Pasobra reino di Dios
Ta pertenese na esnan manera nan”
Mateo 19:14
Cu hopi tristesa na nos curason, pero conforme cu boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di nos ser stima:
Hilbert Djayden Winterdal
Cariñosamente yama:
Jay of Djidji of Flaco
*31Augustus 2011 - †16 December 2022
Den nomber di:
Mama: Lisandra y Jonathan Vliet
Tata: Hubert Winterdal
Wela: Liza y Jose
Welo: Ramphies
Mamai: Marianita “Mary”
Rumanan:
Dylan
Lisbella
Larouska y Ralph y yuinan
Jeremy y Jaci y yuinan
Euwart y Thais
Alayschka y Travis y yui
Tanta y Omo nan:
Erna y Antonio y yuinan
Alida y Herman y yuinan
Mary y yuinan
Imelda y yui
Norma y Graig y yuinan
Humphrey y yuinan
Ramphies y yui
Lyan y yui
Lucynna y yuinan
Lyndsy y Aldrick y yui
Lemuel y Raylies
Famianan:
Winterdal, Cecilia, Vliet, Van der Linden, Theysen, Reyes, Danje, Maduro, Faro, Paesch, Hersevoort, Moyer, Angela, Thijsen, Arends, Tromp, Refuñol, Singh, Godet, Jimenez, Peralta, Koolman, Hernandez, Gunsam, Perez, Nicolaas, Peluso, Gomperts, Abrahams, Engelhardt, Hessels, Kock, Webb, Goede, Everts.
Prima, primo, amigo, amiganan y demas famianan.
Si den nos tristeza nos a lubida algun familiar, nos ta pidi disculpa pa esaki.
Ta invita demas famia, bisiña, amiguito- y conocirnan, pa e acto di despedida cual lo tuma lugar Diaranson 21 di December 2022, for di 2’or pa 4’or di atardi na Misa Sagrado Curason di Hesus na Savaneta.
Acto di cremacion lo tuma lugar den seno familiar.
Nos ta lamenta cu despues di despedida nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.
Staff y personal di Ad Patres Funeral Home & Crematorium ta extende nos mas sentido pesame na famianan di e fayecido.