Mi no a muri.
Ta p’esey mi no a bisa ayo.
Mi a djis habri mi halanan
y bula bay keiro.
Boso a keda atras.
No laga tristeza domina boso.
Keda uni un cu otro pa mi alma, esey lo ta un alegria.
Recorda mi cu hopi amor.
Cu dolor na nos curason pero conforme cu boluntad di Dios,
nos ta anuncia fayecimento di:
Harold Raphael Kock
Cariñosamente yama “Opa Roy” of “Roy”
*24 Oktober 1944 - †13 Augustus 2025
Esposa:
†Rosa (Rose) Aura Maria Kock-Bisslik
Yiunan:
Renwick (Andy) y Wendy Kock-Croes
Rodwin Kock y James Lazar y famia
Nietanan:
Florence (Flory) Kock y Maikel Rasmijn
Gwennandy Kock y Jersiray Mackay
Reghan Brown
Bisanietonan:
Mayrence Rasmijn
Graysen Mackay
Rumannan:
†Winifred Arends-Kock y famia
†Diana Wever-Kock y famia
†Nidia Arends-Kock y famia
Sra Vda Edith Croes-Kock y famia
†Gladys Lin-Kock y famia
Sra Astrid y Orlando Orman y famia
Sra Vda Sigrid Nicolaas-Kock y famia
Sra Vda Mabel Ras-Kock y famia
Sra Madeline Kock y famia
†Guillermito Giel y famia
Ayudante:
Maria Corrales Yepes y famia
Ihanan:
Janine Nicolaas
Jerry Schwengle
Swa y cuñanan:
†Eddy y Ave Bisslik-Sweetnam y famia
†Pedro y Fina Bisslik-Labeille y famia
†Lidia Franken y famia
Mirna y Julay Arends y famia
Ena y Ireno Schwengle y famia
†Roberto y Rita Bisslik-Croes y famia
Lola y Buchi Vrolijk y famia
Roly y Winnie Bisslik-Ravenstijn y famia
Erik (Iky) Bisslik y famia
Hedy y Karel Slikker y famia
Susan y Tyron de Kort y famia
Demas famia:
Kock, Bisslik, Croes, Lazar, Rasmijn, Mackay, Arends,
Wever, Lin, Orman, Nicolaas, Ras, Giel, Sweetnam, Labeille,
Schwengle, Vrolijk, Ravenstijn, Slikker, de Kort y Linares.
Famia ta pidi pa bin bisti na color alegre.
Ta invita tur primo(a)nan, sobrino(a)nan, bisiñanan,
amigonan di pesca y di Zeerovers, ex hungadornan di Rapid
y La Fama, ex coleganan di: Lago, Coastal, El Paso y Valero
pa asisti na e acto di despedida cual ta tuma lugar 17
augustus di 7or-9or pm na Ad Patres.
Nos defunto stima lo
reposa na Ad Patres dialuna 18 augustus di 2or-4or.
Cremacion lo tuma lugar den ceno familiar.
Nos kier a manda un palabra di agradicimiento pa piso A4 di
HOH, KWF, Dr. Kordis, Dr. Johnny Van der Linden y Dr.
Howard van Niel.
Nos disculpa si den momento
di tristesa a lubida cualkier persona.
