Unidad di Genionan di Ehercito Real ta inicia ehercicionan na Aruba y Corsou

Unidad di Genionan di Ehercito Real ta inicia ehercicionan na Aruba y Corsou

ORANJESTAD (AAN):  Un unidad di genio procedente di Ehercito Real di Hulanda ta cuminsa ehercicionan durante e periodo benidero na Corsou y Aruba.

E ehercicionan cu ta nombra 'Caribbean Engineer' ta cuminsa dia 25 di September y tin un duracion di cuater siman.

            E unidad, Batayon 101 di Genionan, ta consisti di genionan y arkitectonan cu tin experticio diverso. E genionan ta militar y ta specializa riba tereno di construccion.

            Durante e periodo benidero, nan ta participa den un programa cu ta inclui diferente entrenamento militar. Adicionalmente, nan lo ta activo den construccion di diferente  proyecto pa diferente departamento, inkluso Defensa mes.

            Bao instruccion di Carmabi, e expertonan den construccion lo traha un toren di vigilancia traha di palo na Shete Boka (Kòrsou), den e impresionante area di naturalesa. Na San Wilibrordu (Kòrsou), nan lo instala un labado y lo realiza construccion di un caya cu ta dirigi na un toren nobo di observacion di flamingo, un proyecto cu ainda ta den planificacion.

            Pa Defensa mes, e unidad di genionan lo traha na Wakawa (Kòrsou) y na Kazerne di Marina Savaneta (Aruba), mehorando cayanan y cuminsando construccion di un edificio pa drumi cu oficinanan. 

Trainmento den Circumstancianan Climatologico Desafiante

            Pa e unidad di Hulanda, ehercicionan na Aruba y Corsou ta di balor halto. E circumstancianan climatologico den Region Caribe Hulandes ta corda cu e di hopi area di mision. P'esey, e ehercicionan ta brinda e militarnan di ehercito e experiencia di train den circumstancianan similar.

            E unidad ta inclui mas o menos 90 militar cu lo ta hospeda y distribui riba e dos islanan. Pa e proyectonan di construccion, nan a transporta 30 vehiculo militar di construccion y 20 container via barco pa Corsou. E material a yega na haf di Corsow pa cuminsa e ehercicio 'Caribbean Engineer,' cu ta planifica te cu 19 di October.

            E ehercicionan ta representa un colaboracion importante entre Ehercito Real di Hulanda y nos islanan di Corsou y Aruba, fortaleciendo e capacidadnan di genio y construccion den e region Caribe Hulandes.