ORANJESTAD (AAN): Camara di Comercio y Industria Aruba (KvK) a ricibi riba diahuebs 16 di mei ultimo un delegacion di 18 companianan di Trinidad & Tobago
conhuntamente cu e Trinidad & Tobago Chamber of Industry and Commerce y e Trinidad and Tobago Manufacturers’ Asociation pa explora e mercado y oportunidadnan di negoshi, y alavez fortalece relacionnan di comercio entre e Aruba y Trinidad & Tobago.
E delegacion a representa e siguiente sectornan: construccion, cuminda y bebida, logistica, imprenta y embalaje, quimico pa limpieza di cas y muebles di cas. E companianan originalmente a participa na un mision comercial na Curaçao for di 15 te cu 17 di mei, pero nan a tuma e oportunidad pa bishita Aruba tambe riba 16 di mei.
E evento aki a tuma luga na Hyatt Place pa un dia completo. E reunionnan entre e companianan di Trinidad & Tobago y comerciantenan local a cuminsa for di 9'or di mainta te 4'or di atardi. Durante e reunionnan di matchmaking, comerciantenan di ambos pais a conoce otro di cerca y explora posibilidadnan di colaboracion.
E mision comercial a worde organiza riba iniciativa di ExporTT, un agencia di implementacion di maneho cu ta resorta bou di Ministerio di Comercio y Industria na Trinidad & Tobago, den colaboracion cu KvK cu e fin pa crea mas laso comercial entre Aruba y Trinidad & Tobago. KvK a asisti cu e reunionnan di matchmaking y e contacto cu e companianan local y alavez a coordina e citanan ariba e dia di e mision comercial aki.
KvK ta hopi satisfecho cu e evento aki y por mira back na un evento exitoso, y alavez kier gradici tur e participantenan pa nan interes y participacion na e mision comercial aki.
