Parlamentario Hendrik Tevreden (MEP):
ORANJESTAD (AAN): Ta conoci cu na Aruba e asina yama ‘Red Tapes’ o buroc-racia cu ta tarda e proceso pa un persona yega na remarke pa por ehempel per-miso di negoshi ta na ordo di dia. Esaki porfin a bin ta conoce un cambio.
Ayera, diaranson 26 october 2022, den un encuentro publico na parlamento, e titular riba e cartera eco-nomico Minister Geoffrey Wever a duna di conoce e avancenan cu lo wordo logra den e ramo aki. Nos tur ta na altura cu tin hopi rapport cu a wordo skirbi ariba e estorbonan aki.
Pa haya permiso ta tarda, bo tin di bay yen di caminda, y tin di entrega cantidad di papel. Esaki lo ta musica di pasado, segun parlamento a compronde den reunion cu a hiba cu minister Wever.
Mirando cu tin un canti-dad di peticionnan haci pa trece e cambionan aki, e a bira meta di minister Wever pa cumpli cu esaki.
Inversion y diversifica-cionE meta di e maneho di Minister di Economia ta pa stimula mas empresarionan local y internacional pa in-verti den Aruba.
Y pa por logra esey tin di atende cu e caudronan legal pa logra e meta. Esey ta nifica, elim-ina ‘red tapes’ brinda mas actividad economico, crea mas espacio pa inversion, cupo di trabou y entrada pa caha di gobierno.
Como punto di salida gobierno a scoge pa duna prioridad na inversionnan cu ta yuda na diversifica economia Arubano. Stimula e inver-sionnan cu ta resalta den e ‘six promising sectors’ manera ta para den rapport Repositioning Our Sails. Pero tambe incorpora e principio di sostenibilidad den e proceso. Importante pa nota ta cu inversion den centro di ciudad na playa y San Nicolas ta prioridad di gobierno.
Esey ta nifica cu kier mira y lo haci pa logra haya economia crece bek den e centronan. DigitalisacionDigitalisacion lo ta e ingre-diente principal pa logra e meta aki. Si bo no digital-isa bo no lo logra kita ‘red tapes’ asina facil. Como ehempel, awendia bo tin di bay na KVK, Censo y DE-ZHI esta tres lugar difer-ente pa bo logra establece bo negoshi. Pero esaki lo conoce un cambio, unda cu DEZHI mes cu permiso di e comerciante ta percura pa haci tur e procesonan y papeleo aki di un forma digital.
Esaki lo percura pa un mihor servicio y corta e tempo di espera y di bay yen caminda pa e cliente. E cliente lo por haci su pe-ticion den forma digital, y wordo notifica na un forma digital ora cu su peticion a ser atendi y asina cu e ta cla e lo ricibi esaki digi-talmente pa por print e pa su mes.
Di otro palabra di comienso te final, e proce-so lo cana digitalmente, sin cu bo mester ta físicamente presente na un of otro de-partamento si como cliente bo ta desea esaki. DEZHI mes tambe, pa loke ta trata finalisa e vestiggingsver-gunning lo baha nan tempo pa tramita esaki na un can-tidad di no mas cu 10 dia di trabou.
Nos ta mira e desaroyo aki como uno sumamente positivo y nos ta kere cu e lo benificia e comerciante di hopi manera. Nos ta spera cu e lo por nifica cu mas comerciante lo haya interés pa sea legalisa nan negoshinan si e no ta ainda o lcuminsa cu un negoshi nobo usando e plataforma digital cu ta wordo presen-ta pa gobierno di Aruba.