Un Arubiano director di un clinica a bin busk’e
ORANJESTAD (AAN): Diahuebs mainta tabatin un interesante caso penal den sala di Corte di Husticia di Aruba. Ta trata aki di un muher I.M. di 25 aña, kende ta sufri di problema mental serio y a maltrata su mama di crianza cu a causa cu e mama a fractura su heup. E tabata interna na Respaldo y na dado momento e Arubiano J.v.d.K., bibando na Colombia, a bin Aruba pa papia cu I.M. y I.M. voluntario a dicidi di bay Colombia na Clinica Corporacion Con Animo, caminda J.v.d.Kuijp ta e drector, pa tratamento.
Diahuebs via video conference Hues tabata papia cu J.v.d. Kuijp caminda e sospechoso I.M. tambe tabata presente. Por a scucha claramente cu I.M. mentalmente no ta bon. J.v.d.Kuijp a bisa Hues cu I.M. no ta compronde kico ta pasando door di su estado mental y e tratamento cu e ta hayando. Despues di a scucha punto di bista di Fiscal y abogadonan, Hues a dicidi di bay studia e caso pa tuma un decision otro siman.
Basicamente tanto Fiscal como e abogadonan ta haya cu I.M. no ta den un estado mental sano y pa suspende e caso penal. E diferencia di opinion entre Fiscal y abogadonan ta cu Fiscal kier suspende e caso pero laga esaki keda te ora cu I.M. lo recupera. E abogadonan ta haya cu mester suspende e caso y pone I.M. bou curatela.
Muher ta maltrata mama di crianza: E acusacionnan cu Fiscal a presenta den sala di contra contra I.M. ta: (*) Cu riba 18 Maart 2022, el a maltrata su mama di crianza. I.M. a pusha e mama cu forza door di cual el a cay y sufri fractura di heup. (*) Tambe Fiscal ta acusa I.M. cu dia 1 Maart 2022 el a causa destruccion y tambe 21 Januari 2022. E lo a kibra cosnan den e cas. (*) E ta wordo acusa di a menaza su mama cu morto y destruccion den cas riba 10 December 2021. Tambe di a kibra cos di su ruman muher di crianza.
Ta asina cu tin tres abogado ta representa I.M. Cada un abogado lo ta defende I.M. pa un di e casonan. Den sala di Corte tabata presente e mama di crianza.
Muher interna den clinica na Colombia: Ta asina cu I.M. ta interna den Clinica Corporacion Con Animo na Colombia pa tratamento. E ta bou tratamento psychiatrico. J.v.d. Kuijp, cu ta un counseling di adiccion, via video conference tabata papia den nomber di e dama I.M. cu tambe tabata presente den e oficina na e clinica. Por a constata cu no por compronde kico exactamente I.M. tabata bisa.
Hues a pidi J.v.d.Kuijp pa jura pa duna splicacion. J.v.d.Kuijp despues di a priminti di bisa e berdad, a splica cu door cu I.M. ta bou tratamento, e no ta reacciona mucho bon. Na opinion di v.d. Kuijp, e dama I.M. no ta compronde kico tabata pasando. Fiscal a mustra cu na October 2022, algun dia promer cu I.M. a bay Colombia, un psychiater a traha un raport mustrando cu I.M. ta compronde e acusacionnan pero e no ta un persona cu por worde encarcela. Tanto Hues como e abogadonan a haya copia di e raport aki.
Estado mental hopi serio: For di e combersacion den Corte por a compronde cu I.M. tin tumor den cabez y esaki ta progresivo. J.v.d.Kuijp a bisa Hues cu actual I.M. ta mas trankil. El a splica cu I.M. ta hopi agresivo y ta bou medicamento pisa pa trankiliza. El a bisa cu lamentablemente medicinal no tin cura pa e problema di I.M. El a splica cu I.M. ta wordo yuda pa enfermeranan ora cu e mester bay baño y baña.
Riba e pregunta di Hues cu for di October 2022 pa awor si tin un mehoranza, J.v.d.Kuijp a bisa cu no.
Por a compronde cu I.M. ta bebiendo 12 pildora pa dia y J.v.d. Kuijp a bisa Hues cu e ta teme cu lo yega e momento cu lo mester bay interna I.M. den un institucion di hendenan cu problema mental serio.
Sigui cu caso penal of no: Hues a bisa cu e tin duda cu tin sentido pa sigui cu un caso penal. El a puntra opinion di Fiscal. Fiscal a bisa cu segun raport di psychiater di October 2022 y mira e situacion awor di I.M., por ta e tabata compronde kico ta e caso penal contra dje pero awor no mas. E ta haya cu mester suspende e caso penal contra I.M. pero si cu e detencion ta sigui vigente mescos cu a palabra na October 2022 promer cu I.M. a bay Colombia. Esey na opinion di Fiscal ta nifica cu I.M. ta keda den e clinica tanten cu esey ta posibel. Pa asina e haya e tratamento y cuido cu e mester. Fiscal a splica cu a base di ley, suspende e caso y bou condicionnan, ta haci posibel cu si I.M. bira mas peor, J.v.d.Kuijp lo por mand’e un otro institucion.
Pone acusado bou curatela: Abogado mr. Canwood a bisa Hues cu e ta haya cu ta completamente cla cu I.M. no ta compronde kico ta pasando. El a splica cu el a papia algun biaha cu I.M. na warda na San Nicolas y eynan caba el a constata cu I.M. no ta responsabel pa su actonan mirando su estado mental. E abogado ta haya cu aki na Aruba no tin manera pa atende I.M. E ta haya cu envez di e proposicion di Fiscal, lo ta mihor pa pone I.M. bou curatela.
E abogado a remarca cu no por ta asina cu ta suspende caso contra un persona cu un problema mental pero e caso ta keda colga riba su cabez. E abogado a bisa Hues cu por bien nombra J.v.d.Kuijp como curator. Abogado mr. Hernandez, mr. Zara ta uni na punto di bista di mr. Canwood.
Hues a bisa cu e caso ta fastioso y e kier pensa un poco riba esaki y dentro di 1 siman e lo tuma un decision. A keda palabra cu dia 23 Maart lo tin decision .
